Prevod od "kde teď je" do Srpski

Prevodi:

gde je

Kako koristiti "kde teď je" u rečenicama:

Nevím proč vzal ty peníze a nevím kde teď je.
Nemam pojma zašto je drugar uzeo novac i nemam pojma gde je.
Nemyslím si, že by váš muž dělal chyby, bez ohledu na to, kde teď je.
Mislim da vaš muž nije od onih što greše, ma koliko da je daleko.
zajímalo by mne, kde teď je a co plánuje.
Pitam se gde je i šta planira.
Kde teď je, když všechno tak dobře víš?
Gdje je ona? Pošto sve znaš.
Neví, kde teď je a jak se sem dostal.
Ne zna gde je ni kako je došao ovde.
Chci vědět jak jsi ho našel a kde teď je.
Желим да знам како си га нашао... и где. Одмах.
Řekni mi, kde teď je, dobře?
Reæi æeš mi gde je on sada, u redu?
Donutíš ho tím odpovědět a až tak udělá, udržíš s ním rozhovor tak dlouho, dokud naši lidé nevysledují jeho IP adresu a nezjistí, kde teď je.
Nateraæeš ga da odgovori, i kada to uradi zadržæeš ga dok naši ljude ne provere sa koje lokacije dolazi i otkriju gde se nalazi
Chci říct, kdo k čertu ví, kde teď je?
Mislim, ko zna gde je ona sada?
Jen vůdce vesnice ví, kde teď je.
Samo starešina sela zna gde je on.
Nezavolal by a dal ti vědět, kde teď je?
Ne bi nazvao da vam kaže gdje je?
A je někde tady s bombou, a já-- předpokládám, že ji použije, a nemáme ani tušení, kde teď je.
On je trenutno negde sa bombom, i pretpostavljam da æe je iskoristiti ali nemamo pojma gde se zaputio sa njom.
Nevím, kde teď je, ale 13. pátek bude v Royal Grand.
Ne znam gde je, ali 13. Petak biti æe u..... Royal Grand.
A tam, kde teď je, na druhé straně, je konečně hezká dívka.
I da je tamo gdje je sada, na drugoj strani... da je na kraju ipak ljepotica.
Zastavující runy pod jeho nohama ho uvěznily přímo tam, kde teď je.
Rune na kojima stoji ga drže na mjestu.
Potřebuju jména a čísla všech, s kým by mohla být nebo kdo by mohl vědět, kde teď je.
Trebat æu imena i brojeve svih onih s kojima bi mogla biti ili onih koji bi mogli znati gdje je.
A pokud se federálové zajímali o Dolana, mohli by vědět, kde teď je.
Ako FBI pazi na Dolana, možda znaju i gdje je.
Pokud nechcete skončit jako Kelly... Navrhuji vám říct, kde teď je Frank Moses.
Уколико не желиш да завршиш као Кели... реци ми где се налази Френк Мозес сада.
Pár telefonátů a zjistím, kde teď je.
Okrenuæu par brojeva, da saznam gde je.
To, kde teď je, s tím nemá nic společného.
Gde je ona danas nema nikakve veze sa tim.
Dokonce ani jeho vlastní lidé neví, kde teď je.
Ni njegovo osiguranje ne zna da je ovdje.
Ani nevím kde teď je, ale myslím že můžu najít Calvina.
Ја чак и не знам где је она сада, али мислим да могу наћи Цалвин.
J.T., potřebuju, abys vysledoval Catin telefon a řekl mi, kde teď je.
J.T., lociraj Catin telefon i reci mi gdje je ona sada.
Nemám vůbec tušení, kde teď je.
Sad ne znam uopæe gdje se on nalazi.
Rád bych věděl, kde teď je, protože to není Catherine Durantová, která přede mnou teď sedí.
Želeo bih da znam gde je, jer to nije ta Katerin Durant koja trenutno sedi ispred mene.
Alespoň už víme, kde teď je.
Sada bar znamo gdje je, OK?
Myslíte, že to cítila i babička tam, kde teď je?
Mislite li da je to osetila i moja baka, ma gde da je sada?
Zavolám na okrsek a zjistím, kde teď je.
Pozvaæu stanicu i saznati gde je.
Léta jsem s ním nemluvila a jen bůh ví, kde teď je.
Godinama nismo razgovarali. Bog zna gde je.
No, z budoucnosti víme, že se Savitar dostane z místa, kde teď je, ale teď je zatím pořád uvězněn, takže...
Па, знамо из будућности Да Савитар излази из где год да је, Али за сада, он је и даље заробљен, па...
0.74612712860107s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?